Улей Роже Делона представляет собой подобие дупла дерева, имеет внутренние размеры 300х300мм, отличается от других ульев тем, что имеет один леток и отсутствуют отверстия для вентиляции.В дупле воздух поступает через леток, нагревается, поднимается, вверху наполняется углекислым газом, и опускается вниз к летку. Роже Делон назвал его «CLIMATSTABLE» (Климатстабле). Корпуса, имеют внутренний размер 300х300 мм и высоту 108 мм. Для того, чтоб предотвратить смещение рамок, стенки корпуса оснащены специальными металлическими штифтами, на которые одеваются рамки. Каждый корпус улья рассчитан на 8 рамок, общее количество рамок в улье - 96. Комплектация улья: корпус - 12 штук подкрышник крыша плоская, покрытая оцинкованным железом отъемное дно с широким регулируемым по высоте летком Улей изготовлен из сухой древесины хвойных пород. толщина стенки 35 мм, угловое сращивание с двойной четвертью. Для изменения высоты летка в большую или меньшую сторону корпуса необходимо сдвинуть вперёд или назад относительно дна улья.